Mark Twain – Cnoty i inne wady. Aforyzmy.

Opis

Przygotowaliśmy książkę pod prowokacyjnym tytułem Cnoty i inne wady, która zawiera najcenniejsze aforyzmy Marka Twaina, napisane według jego własnego przepisu na dobrą maksymę: minimum słów i maksimum sensu. Mając na uwadze tę zasadę przyjrzeliśmy się wnikliwie tłumaczeniom i wiele z nich zredagowaliśmy ponownie.

Jest ich aż 164, do tego każdy aforyzm sąsiaduje z oryginalną angielska wersją. Zostały zebrane w rozdziałach o tematycznych tytułach, jak m. in. O prawdzie i kłamstwach, O życiu, O przyjaźni.

Na końcu książki umieściliśmy Notes, czyli kilkanaście pustych stron przeznaczonych na notatki czytelników. Może znajdą się tam ich własne myśli, może inne aforyzmy Twaina. Ważne, że w ten sposób każdy z egzemplarzy będzie miał indywidualny charakter.

Książka jest wydrukowana na wiecznotrwałym papierze artystycznym, zaś ilustracje na włoskim papierze żeberkowanym w kolorze ambra. Ilustracje autorstwa Anny Matysiak mają charakter metaforyczny i nawiązują poetycko do przewijających się w myślach Twaina lejtmotywów. Ilustracje rozkładają się w longiny, czyli starannie złożone arkusze o formacie większym niż książka. Czytelnik stopniowo odkrywa całą kompozycję, która w ostatniej, najdłuższej longinie, ukazuje się jako całość.

Oprawa w skórę w kolorze chabrowym ze złoceniami i suchymi tłoczeniami.
Format około 16.5 x 19.5 cm.
Ilość stron: 207.
Książka należy do Serii Kolekcja.

Seria Kolekcja jest naszą autorską serią wydawniczą, o ujednoliconej formie, zaprojektowanej dla największej wygody czytania, a także powtarzalnych projektach opraw. Książki z Serii Kolekcji, jak wszystkie wydawnictwa artystyczne, które u nas powstają, są wydrukowane pieczołowicie na bezdrzewnym, żeberkowanym papierze i oprawione ręcznie. Egzemplarze nie są numerowane. Na zamówienie dostępna większa ilość. Jest to idealny prezent zarówno biznesowy, jak i osobisty.