Opis
Dekameron — wydanie kolekcjonerskie w 28 egzemplarzach
Siedem młodych kobiet i trzech mężczyzn opuszcza ogarniętą zarazą Florencję w 1348 roku, by przeczekać zagrożenie w wiejskim schronieniu. Przez dziesięć dni opowiadają sobie po dziesięć historii — o miłości, pragnieniach, ludzkich słabościach, sprycie i przewrotności losu. Tak powstaje literacka rama stu nowel Dekameronu Giovanniego Boccaccia.
W opowieściach bohaterowie odnajdują wytchnienie od niepewności i radość wspólnego spędzania czasu. Humor, przenikliwość obserwacji i różnorodność ludzkich losów sprawiają, że dzieło pozostaje bliskie czytelnikom mimo upływu stuleci.
Dekameron bibliofilski Wydawnictwa Kurtiak i Ley łączy tekst w przekładzie Edwarda Boyégo z ilustracjami Sławomira Chrystowa i artystyczną oprawą. Powstanie tylko 28 egzemplarzy.
Ponad dwa lata pracy nad ilustracjami Sławomira Chrystowa
Sławomir Chrystow pracował nad ilustracjami do tego wydania przez ponad dwa lata. Kompozycje towarzyszą wybranemu opowiadaniu z każdego z dziesięciu dni. Oryginały wykonano w technice mieszanej, z użyciem akwareli, gwaszu i tuszu.
W książce ilustracje reprodukowano w technice giclée, czyli druku Fine Art, na papierze artystycznym. Są sygnowane przez artystę i ręcznie zdobione prawdziwym złotem muszelkowym. Złote detale subtelnie reagują na światło, wzbogacając odbiór kompozycji.
Skórzana oprawa z intarsjami i prawdziwym złotem
Księgę zamyka skórzana oprawa z intarsjami i tłoczeniami wykonanymi prawdziwym złotem. Prawdziwe złoto zdobi również ilustracje Sławomira Chrystowa, nadając im subtelny blask. Projekt graficzny książki i kompozycję oprawy opracowała Urszula Kurtiak-Ley.
Trzy miesiące pracy nad jednym egzemplarzem
W pracowni Kurtiak i Ley wykonanie jednego egzemplarza Dekameronu zajmuje około trzech miesięcy. Proces obejmuje druk, szycie bloku książki, wykonanie skórzanej oprawy z intarsjami, tłoczenia prawdziwym złotem oraz ręczne złocenie ilustracji.
Szczegóły wydania
W wydaniu wykorzystano papier artystyczny miedziorytniczy Hahnemühle Copperplate. Duży format pozwolił na ułożenie tekstu w trzech kolumnach, które porządkują lekturę.
- Autor: Giovanni Boccaccio.
- Tytuł: Dekameron.
- Przekład: Edward Boyé.
- Ilustracje: Sławomir Chrystow.
- Projekt graficzny i kompozycja oprawy: Urszula Kurtiak-Ley.
- Wydawnictwo: Kurtiak i Ley.
- Papier: Hahnemühle Copperplate.
- Reprodukcja ilustracji: giclée — druk Fine Art.
- Wykończenie ilustracji: sygnatura artysty i ręczne zdobienie złotem muszelkowym.
- Oprawa: skórzana, z intarsjami i tłoczeniami prawdziwym złotem.
- Format zamkniętej książki: około 50 × 38 cm.
- Planowany nakład edycji: 28 egzemplarzy.
Dostępność i prywatna prezentacja
Bibliofilskie wydanie Dekameronu Wydawnictwa Kurtiak i Ley dostępne jest na zamówienie. Zapraszamy do indywidualnej rozmowy o dostępności i szczegółach wydania oraz do umówienia prywatnej prezentacji w Galerii Książki Kolekcjonerskiej. Termin realizacji zamówienia ustalamy indywidualnie.
Zapytaj o dostępność lub umów prezentację
Telefon: +48 603 1234 89
E-mail: art@kurtiak-ley.pl




